| ****
...ein Cover-Song der britischen Pop-Gruppe BUSTED von 2003. Die amerikanische 'Boygroup' JONAS BROTHERS, bestehend aus 3 Brüdern mit Familienname Jonas (13-17 jährig), mussten den Text abändern, weil er den Machern dort zu sexy war. <br><br>Beispiel:<br><br>- Michael Jackson im Text wurde durch Kelly Clarkson ersetzt<br>- 'Triple breasted women swim around town, totally naked' wurde bei den Jonas-Jungs durch 'Girls there with round hair like Star Wars, that float above the floor'<br><br>...und im Refrain hiess es bei BUSTED:<br><br>'And your great-great-great granddaughter is pretty fine<br><br>...und bei den JONAS BROTHERS:<br><br>'And your great-great-great granddaughter is doing fine'<br><br>Soviel ein weiteres Beispiel für die vergammelte Prüderie der Amerikaner...<br><br> |
| **
die meisten high school kids sind alles andere als prüde, im vergleich zu denen wirken meine deutsche mitschüler als prüde und ich gehe auf ne ganz 'normale' schule ... ich finde die änderungen ziemlich übetrieben und so toll ist das cover auch nicht |
| ******
Jonas Brothers <3 |
| *
Unsäglicher Song irgendwo zwischen Funpunk (GAAAH!) und Boybandpop mit einer Zeichentrickfilmstory im Songtext. Hihi. Das war aber auch schon von Busted entsetzlich. |
| ****
cute |
| ***
Gibt besseres |
| **
Cover van de groep "Busted" .. Niet zo super, eigenlijk !! Geef mij maar de originele versie ! |
| ***
haut mich nicht vom hocker |
| *
Slechte cover van Busted. Weg ermee. |
| ****
Bonne reprise du tube des Busted par les 3 frères. |
| ***
kenne das Original nicht, von daher Dank an Urs für die Textbeispiele.<br>Lächerlich, wie auch der Rest der Nummer..<br>2. Single der Boys, US #31 |
| *
Oké, het origineel was slecht, maar deze cover is zo mogelijk nóg slechter. De Jonas Brothers maken sowieso al erbarmelijke muziek, maar zelfs dát kunnen ze niet zelf schrijven. Ohja, de lyrics werden ook nog aangepast omdat het anders "aanstootgevend voor kinderen" zou kunnen zijn. Stelletje schijnheilige kindermisbruikers. <br><br>S. |
| *
Inderdaad slechte cover |
| *
absolutely pointless remake - the only reason one should remake a song is if they're forced to via idol, xfactor etc or if they think they can do it better - jb can not claim either |
| ***
Average cover. |
| *
von Busted mässig, das ist überflüssiger Schrott – Nagel!... |
| ***
Will just stick them on a 3. <br>I know the Busted original wouldn't go down well with their Disney image especially the breasts lyrics but still, petty things like changing Michael Jackson to Kelly Clarkson and 'you're great grandaughter is pretty fine' to 'doin fine' is a bit pointless.<br>Lacks the pace and attitude of the original. What annoys me though is that in America British pop bands don't do well unless they pass their songs onto American artists. Same with Sugababes About You Now. <br>This seems more evident on the hot 100 then in other global charts where the charts are packed with a balance of domestic artists and international. America's chart tends to be 90% American, shame really. |
| ****
Da habe ich schon schlimmeres gehört.<br><br>CDN: -<br>USA: #31, 2007 |
| ******
Da klingen sie wirklich nach Teenage Rock (a la Wheatus - Teenage Dirtbag).<br><br>21.09.24: Diesen Song haben sie gestern bei ihrem Konzert in München auch gespielt.<br>So schön, jetzt die Höchstwertung, 5 => 6.
Last edited: 21.09.2024 19:47 |
 | |
Add a review