| * noch so ein horror-barde |
| ***** deutsche Version von "Don't talk to him" |
| ** warum muss man ihn denn zwingen auf deutsch zu trällern? |
| ** deutsche Versionen mag ich selten |
| *** Eine weitere Coverversion im Shadows-Stil, ein bisschen Beat, ein bisschen Schlager...irgendwie schräg.<br>Der deutsche Text kommt wie gewohnt daher: ewige Treue, falsche Freunde usw.....<br>Da hatte Cliffi-Boy doch Ansprechenderes im deutschsprachigen Angebot. |
| * 1'000'000x schlechter als auf Englisch!! |
| ****** Ich glaube nicht das man ihn gezwungen hat auf deutsch zu singen. Ich finde diese deutsche Version sehr schön und sage zu ihm uneingeschränkt ja.. Last edited: 29.06.2020 16:56 |
| **** Auch noch ganz okay, die B-Seite von "Zuviel allein". |
| ** ist es auf english noch nett, ist es auf deutsch einfach nur grottig..hätt ich nicht gedacht.<br>1964 in der Bravo Jahreshitparade die #1 |
| ***** nett<br><br>ich muss einfach aufrunden Last edited: 20.08.2011 13:17 |
| ***** schöner Song<br> |
| *** Ein weiterer Schlager von ihm... --3. |
| **** 1964, bei der Bundeswehr, nach dem "Nagold-Schleifer-Skandal", war es bei uns Soldaten ein geflügeltes Wort: "Wenn einer kommt und sagt zu Dir, "verpflichte Dich von 2 auf 4", sag' "No" zu ihm ... |
| **** ein schöner Titel, der mir gut gefällt und sehr sympathisch von Sir Cliffard vorgetragen wird - 4+ |
| **** Über sein Deutsch kann man sich bestimmt streiten, aber das Lied ist und bleibt ein watteweicher, gediegener Schlager für echte Gemütsmenschen. Man kann zumindest im eingängigen Refrain auch nach recht kurzer Zeit gut mitsingen. |
| ** kein 60s Schlagerhighlight für mich, verfehlt die 3* knapp
|
| ***** Auch das deutsche Lied kann sich gut hören lassen. |
| *** Er hat ja einen charmanten Akzent, trotzdem im Original passt's besser. 3+ |
| **** Ein Versuch war es wert |
| **** Jeder fängt klein an und hat Jugendsünden im Gepäck. Dabei klingt es gar nicht einmal so schlecht. |
| **** Auch die deutsche Version geht noch so. Last edited: 03.11.2021 00:03 |
| ***** Ein guter Schlager, der auch heute noch manchmal im Radio gespielt wird . |
| |